Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

naszło dużo gości

  • 1 najść

    глаг.
    • восполнить
    • заполнить
    • заполнять
    • исполнять
    • налить
    • наполнить
    • наполнять
    • насыщать
    • пломбировать
    * * *
    naj|ść
    \najśćdę, \najśćdzie, \najśćdą, naszedł, naszła сов. 1. найти;
    naszło dymu нашло дыму; naszło dużo gości нашло (нагрянуло) много гостей; 2. перен. найти на кого, охватить кого; naszły ją smutne myśli на неё нашли грустные мысли, ею овладели грустные мысли
    +

    2. ogarnąć

    * * *
    najdę, najdzie, najdą, naszedł, naszła сов.
    1) найти́

    naszło dymu — нашло́ ды́му

    naszło dużo gości — нашло́ (нагря́нуло) мно́го госте́й

    2) перен. найти́ на кого, охвати́ть кого

    naszły ją smutne myśli — на неё нашли́ гру́стные мы́сли, е́ю овладе́ли гру́стные мы́сли

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > najść

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»